Shaun of the Dead (شاون مردگان)

۲۰۰۴ | کمدی, ترسناک | ۹۹ دقیقه | درجه نمایشی R

 

کارگردان :Edgar Wright

نویسنده :Simon PeggEdgar Wright

بازیگران :Simon PeggNick FrostKate Ashfield

خلاصه داستان :مردی پس از اینکه دوباره با دوست‌دختر سابقش ارتباط برقرار می‌کند، تصمیم می‌گیرد روال زندگی‌اش را تغییر دهد، با مادرش آشتی کند و در دنیایی عجیب، با دیگران ارتباط برقرار کند.

 
 

 

شاون مرده» یک فیلم کمدی است، اما در برخی مواقع، یک فیلم نیمه ترسناک است.همچنین فیلم به سری «مرده/Dead»ی «جرج رومرو» («شب زندگی مرده/night of the living dead»،«طلوع مرده/dawn of the dead» و «روز مرده/day of the dead») ادای احترام کرده است و همانند یک گزارش اجتماعی است.در حقیقت، با انتخاب های زیادی که کارگردان فیلم «ادگار رایت» داشته، بعضی از آن ها را بهتر از بقیه به بار آورده است.اما خط پایین کاملاََ قابل فهم و کلی است: شاون مرده شاید زیاد ترسناک نباشد (در حقیقت اصلاََ ترسناک نیست) اما خیلی خنده دار است (حتی اگر زیاد نیز اهل خنده نباشید) و هیچوقت تماشاگرانش را از دست نمی دهد.
شاید بهترین تعریف از جنس کمدی فیلم این باشد که آن را «شوخی انگلیسی» خطاب کنیم.لودگی های دقیقه ای سری «فیلم ترسناک/Scary Movies» یا یک سریال تلوزیونی را فراموش کنید.موقعیت های فیلم بیشتر شبیه به «شیطان مرده ی۲/The Evil Dead 2» (و دنباله اش، «ارتش تاریکی/Army Of The Darkness») و «ترمور ها/Tremors» شبیه است.آن فیلم ها به خوبی فهمیده بودند که چه چیزهایی که فیلم ترسناک را به یک اثر خوب تبدیل می کنند، سپس مقداری حس طنز و شوخ طبعی نیز بدان افزوده بودند، و نه آن را زیاد جدی گرفته بودند و نه آن را به لودگی تبدیل کرده بودند.برای خوب نقیضه کردن یک ژانر (یا، در این شرایط، یک زیرژانر)، اولین شرط لازمه این است که برای بدست آوردن نتیجه ی خوب، به طور قابل قبولی تلاش کنید.شاون مرده فیلم مبتذلی نیست.فیلمی نیست که شما را به زور به خنده آورد.این فیلم قرار بوده که خنده دار باشد، اما من متعجب شدم که آیا فیلم های کمدی بیشتری در مقایسه با فیلم های کمدی زامبی محور شکست خواهند خورد؟

شاون بیست و چند ساله (با بازی «سایمون پگ») در یک ساختمان اداری کار می کند.یک عصر فوق العاده از نظر او این است که از سر کار به خانه برگردد و در میخانه ی شرکت دوست دخترش (با بازی «کیت اشفیلد») و دوست ساده اما صمیمی اش اد (با بازی «نیک فراست») در آن کار می کنند، کمی استراحت کند.برای شان و اد، این سبک زندگی خوب است.اما لیز از این زندگی خسته شده است.او می خواهد کر متفاوتی انجام دهد، و وقتی که شان به جای رفتن به رستورانی که با لیز قرار شام داشته به میخانه می رود، اوضاع وخیم تر می شود.اما با خوش شانسی شان، رستگاری در همان اطراف است و با فرا رسیدن روز زی (همان روز زامبی ها) خود را نمایان می کند.
وقتی آن روز فرا می رسد، شاون و اد از موضوع بی خبرند، آن ها نمی توانند تشخیص دهند که مشکلی وجود دارد.وقتی یک زامبی مونث به سمت باغ پشتی آن ها تلو تلوخوران حرکت می کند، آن ها فکر نی کنند آن زن مست است.وقتی متوجه می شوند که مشکل بزرگی به وجود آمده، سعی می کنند با صفحه ی گرامافون سر آن زامبی را از تنش جدا کنند.بعد از این نبرد، شاون و اد نقشه ای طرح می کنند: لیز و مادر شاون، باربارا (با بازی «پنلوپه ویلتون») را نجات دهند و تا زمانی که همه چیز به حالت عادی باز می گردد، در میخانه مخفی شوند.در طول راه، آن ها چند بازمانده ی دیگر را هم نجات می دهند، افرادی همچون دوستان لیز، دیوید (با بازی «دایلان موران») و دایان (با بازی «لوسی دیویس»)، و شوهر باربارا، فییلیپ (با بازی «بیل نایی»).زامبی ها فیلیپ را به سختی گاز گرفته اند، اما او فکر می کند مشکل خاصی پیش نخواهد آمد، زیرا آن را با آب سرد شست و شو داده است.

طلوع مرده بیشتر از زامبی ها به جهت ترساندن استفاده کرد.در شاون مرده، از این مخلوقات کریه به جای برخی از انسان ها که نسبت به زندگی زده شده و شادی مردم را بیهوده می دانند، استفاده شده است.بر حسب شخصیت ها، شاون مرده در مورد شاونی هست که خود را از روتین بودن، رها می کند.البته، در این راه زامبی ها نیز به شهر حمله می کنند.اگر زامبی ها به شهر حمله نمی کردند و بدین سان زندگی شاون دگرگون نمی شد، احتمالاََ او باز هم با اد به انجام بازی های کامپیوتری میپرداخت و برای لیز که به دنبال یک زندگی پرانرژی تر است، تاسف می خورد.
وقتی که فیلم های زامبی محور جرج رومرو را می دیدم، اوقاتی باید جلوی خنده ام را می گرفتم.لحظات بسیار بد به وفور پیدا می شدند، اما طرفداران این امر را انکار می کردند.رایت صحنه هایی مانند آن صحنه ها ساخته، اما با یک تفاوت.در سری فیلم های مرده، ما به خود فیلم [از نظر ساختاری] می خندیدیم.در شاون، ما با کارگردان همگام با فیلم می خندیم.من نمی گویم که شاون مرده بهترین فیلم کمدی ترسناک است.فیلم مشکلاتی نیز دارد، من جمله کمرنگ بودن المان های موجود یک فیلم در ژانر ترسناک (هرچند فیلم به مقدار کافی خون و خونریزی در فیلم وجود دارد).با اینکه در فیلم به مقدار زیادی صحنه ی کمدی برای خنداندن مخاطب وجود دارد، اما فیلم فقط در پی خنداندن مخاطب نیست و مضحکانه پیش نمی رود.رایت می خواهد شاون را دوست داشته باشیم و با او همذات پنداری کنیم، که دو راهکار را برای این هدف به کار بسته است:اول اندک صحنه های غمناک موجود در فیلم و دوم یک بازی قوی و فوق العاده از سایمون پگ (که در نگاشتن فیلمنامه هم دخالت داشته) که شاون را از نظر خوب بودن، تا بالاترین حد یک کاریکاتور، بالا می برند.شاون مرده از آن دست فیلم هاییست که در نگاه اول چندان امید به موفقیتش نبود، اما، برای آن هایی که تنها به دنبال کمی خنده با زامبی ها نیستند (یا شاید این فیلم همان راه فرار از کلیشه هاست)، این فیلم بعد جدیدی از سرگرمی را برایشان به ارمغان خواهد آورد.

مترجم :دانیال دهقانی


2
دیدگاه بگذارید

Please Login to comment
1 Comment threads
1 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
Omid Basiri Recent comment authors
  Subscribe  
Notify of
Member
Member

این نسخه ها با کیفیت بالا برای دانلود نمیاند ?

Omid Basiri
Editor
Member

کیفیت بالای این فیلم سال ها است که در دسترس قرار دارد دوست عزیز.