Percy Jackson:Sea Of Monsters (پرسی جکسون:دریای هیولاها)


خلاصه داستان:

پسر پوسیدون و دوستانش برای یافتن پشم زرین افسانه ای راهی دریای هیولاها می شوند و در عین حال سعی می کنند تا مانع از دست یافتن ارواح خبیث به پشم زرین شوند و ...


تصاویر فیلم:

نقد و بررسی فیلم به قلم A.A. Dowd (ای ای دوود)

نمره 5.8 از 10

شاید پیش خود فکر کنید که از نسل یک الهه المپی (یونانی) بودن می تواند فوق العاده باشد،اما به نظر می رسد که این موهبت برای پرسی جکسون جوان،ملال آور و خسته کننده است.پسر  پوسیدون (الهه دریا) با بازی لوگان لرمن که نوجوانی امروزی و نیمه فانی است؛از مکالمه های غم انگیز،صمیمی و یک طرفه با اقیانوس متنفر است؛از این بدتر،بچه بیچاره فریفته یک سری ماجراهای بسیار خطرناک می شود.متاسفانه این ماجراهای بسیار خطرناک به ندرت باعث برانگیخته شدن هیجان بیننده در تماشای این اقتباس دوم بی حال از مجموعه رمان های پر فروش افسانه ای نوجوانان می شود.

 

در فیلم «پرسی جکسون و دزد صاعقه» محصول 2010،پرسی فهمید که مادرش هر از گاهی با خدای دریاها رابطه برقرار می کرده است.دیری نمی پاید که او خود را گرفتار ملغمه ای از ماجراهای خطرناک شامل نجات مادرش از سرزمین مردگان،بازگرداندن صاعقه مسروقه زئوس،جلوگیری از جنگ خدایان و به طور کلی نجات دنیا می یابد.این اتفاقات ممکن است باعث تقویت اعتماد به نفس برخی بچه ها شوند،اما مطمئنا چنین چیزی در مورد پرسی صدق نمی کند.در «پرسی جکسون:دریای هیولاها» او یک بحران جدی را تجربه می کند.در این دنباله،او را خسته و بدون اعتماد به نفس در کمپ «نیمه خون»-نوعی اردوی دائمی برای بچه های المپی-می یابیم.

به این ترتیب بیننده برای تماشای ماجراهایی که قرار است اتفاق بیفتند،آماده می شود.دیونیسوس (استنلی توچی) به عنوان مدیر کمپ نیمه خون او را به غلط پرسی جانسون می خواند و کلاریس قلدر (لوین رامبین) به عنوان دختر الهه جنگ به او زور می گوید و او در تیمی (موسوم به مثلث برمودا) که برای فراخواندن هیولاهای دریا برای دفاع از کمپ تشکیل می شود،جایی ندارد.آن ها باید پشم زرین را پیدا کنند و اجازه ندهند که لوقای بد ذات و کینه توز (جیک آبل) از آن برای نابود کردن المپی ها استفاده کند.گفته می شود که طرفداران متعصب رمان های «پرسی جکسون» از تغییراتی که در داستان فیلم «دزد صاعقه» داده شده بود ناراضی بودند ولی باز می بینیم که در نسخه جدید نیز این تغییرات اعمال شده اند.لذا به نظر می رسد که «دریای هیولاها» (به کارگردانی تور فرویدنتال) به دلیل کیفیت پایین کار و نبود هیجان کافی مایه ناامیدی بینندگانش شود.

می توان به اندک شوخی بین پرسی،گراور یار خوش مشربش (براندون جکسون) و دختر الهه خرد و دانایی آنابث (الکساندرا داداریو) که او را از «دزد صاعقه» تا این فیلم همراهی می کنند دل خوش بود.کشف برادر ناتنی پرسی،تایسون (با بازی داگلاس اسمیت)،غول دوست داشتنی یک چشمی که سعی می کند ثابت کند مانند بقیه قومش غول بدی نیست،جنبه عاطفی فیلم را کمی متعادل می کند.قرار دادن قهرمانان فیلم در شکم خاریبدیس،یکی از غول های دریا،و سواری گرفتن از اسب آبی که توسط پوسیدون فرستاده شده است به نظر نمی توانند باعث هیجان بیننده ها شوند.جلوه های ویژه افتضاحند،مثلا پشم زرین طلایی ما را به یاد پادری جلوی درب حمام می اندازد تا یک چیز افسانه ای و اساطیری!افسانه ها نباید تقلید شوند مگر اینکه بتوانید آن شِما و تمثال رویایی آن ها را منعکس کنید.

اختصاصی نقد فارسی

مترجم:سعید کلاتی

 

 

کپی برداری و نقل این مطلب به هر شکل (از جمله برای همه نشریه ها،وبلاگ ها و سایت های اینترنتی) بدون ذکر دقیق کلمات “منبع:سایت نقد فارسی” ممنوع است و شامل پیگرد قضایی می شود.

 


51
دیدگاه بگذارید

Please Login to comment
51 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
21 Comment authors
a.miladمحمد محمد حسينهادیاينديرا Recent comment authors
  Subscribe  
Notify of
trackback
Member

… [Trackback]

[…] Here you will find 93929 more Info on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Find More here on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Here you will find 79462 more Information on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Find More on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Find More to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More here on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More on on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] There you can find 69487 more Info to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More on to that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Here you can find 74189 additional Information on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More on on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

trackback
Member

… [Trackback]

[…] Read More Information here on that Topic: naghdefarsi.com/title/percy-jacksonsea-of-monsters/ […]

a.milad
Guest
Member
a.milad

SAEEDovski:تورو به خدا بیخیال این دجال بشین همه ی فیلمهای جهان از نظر شما یه ارتباطی با دجال دارن ! غول های سیلوپس افسانه های یونانه و رومه قدیمی تر از این حرفهاست اونایی هم که میگین فیلم موفق نبوده یه نگاه به فروشش بندازین بعد بگین نبوده ولی کلن نمیشه رو یه فیلم تین ایجری حسابی باز کرد مخاطبین ۱۴-۱۹ سال کلی باهاش حال کردن

مثل کبک سرتو تو برف فرو کردی و نمیخوای باور کنی ۹۹ درصد هالیوود شده اخرالزمان … امان از دست شما مردم خفته

محمد
Member
Member
محمد

به نظرم بعضی فیلمها هستن که به لعنت خدا هم نمی اررن و پرسی دقیقا یکی از اون فیلماست.آخه… .

محمد
Member
Member
محمد

به نظرم بعضی فیمها هستن که به لعنت خدا هم نمی اررن و پرسی دقیقا یکی از اون فیلماست.آخه… .

محمد حسين
Guest
Member
محمد حسين

سلاممن فییلمه ۱ دارم عالیه خیییییییییییییییییییییییییییلی هم خوبه :-* دنباله ۲ و ۳ هم میگردم اگه میشه بگید چجوری دان کنم خیییییییلی طول میکشه

هادی
Guest
Member
هادی

اصلا از فیلم خوشم نیومد به چند دلیل :
۱٫ اول اینکه تقریبا بیشتر داستان رمان رو تغییر داده بودن .
۲٫ دوم اینکه اصلا جلوه های وییه خوبی نداشت.
۳٫ سوم اینکه با این همه پولی که خرج کردن می تونستن فیلم قوی تری بسازن .
۴٫ چهارم اینکه اگه یه کارگردان بهتر این فیلمو مس ساخت جالب تر می شد.
ولی اینم باید گفت که انتخاب بازیگرانش حرف نداشت و اگه این بازیگرا رو هم نداشت اصلا ارزش دیدن نداشت.
با تشکر :-* :-* :- 😆 😆

اينديرا
Guest
Member
اينديرا

افتضاح!من نمیدونم اونایی که میکن خوبه رو جه حسابی این حرفو میزنن! اکه طبق کتاب بیش میرفت مطمىـنا خیلی بهترر میشه!
اون از قسمت اولش که من وقتی دیدم یه ربع تو شک بودم که اینا رو از کجاش دراورده،اینم از این!
کتابا خیلی عالی بودن…حیف واقعا!

پوری
Guest
Member
پوری

فیلمش عالی عالی عالی . هرچی بگم کمه.نسخه بعدیش کی می آید 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 😆 😆 😆

کمند sz
Guest
Member
کمند sz

بچه ها لطفااحترام خودتون رو حفظ کنین.اگه این فیلم رو دوست ندارین مجبور نیستین نگاش کنین.اینجوری بقیه هم دلزده میشن.ممنون.هرکی هم موفقه لایک کنه

کمند sz
Guest
Member
کمند sz

سلام فیلمش چند دقیقه هست؟میشه جواب بدین ؟ممنون.

رحمت
Guest
Member
رحمت

والا فیلم جالب و باحالی بود – نسخه ی اول جالب تر بود به نظر من جالب میشد اگر تمام الهه ها با فرزندانشان به جنگ یه موجود که کل دنیا را تهدید میکرد میرفتن و از تایتان ها و مینیاتور ها و بیشتر هیولا های باستانی اسمی آورده میشد ولی اصلا الهه ها انقدر بی ارزش شده بودن که یکیشون(هرمس)توی اداره ی پست کار میکرد و به جای الیمپوس روی زمین بودند اینجوری نمیشد به علاوه این جور فیلم ها باید در آخرشان یه معجزه ی عشقی وجود می داشت که با مفهوم فیلم رابطه ی عمیق معنوی داشت… ادامه »

رحمت
Guest
Member
رحمت

والا فیلم جالب و باحالی بود – نسخه ی اول جالب تر بود به نظر من جالب میشد اگر تمام الهه ها با فرزندانشان به جنگ یه موجود که کل دنیا را تهدید میکرد میرفتن و از تایتان ها و مینیاتور ها و بیشتر هیولا های باستانی اسمی آورده میشد ولی اصلا الهه ها انقدر بی ارزش شده بودن که یکیشون(هرمس)توی اداره ی پست کار میکرد و به جای الیمپوس روی زمین بودند اینجوری نمیشد به علاوه این جور فیلم ها باید در آخرشان یه معجزه ی عشقی وجود می داشت که با مفهوم فیلم رابطه ی عمیق معنوی داشت… ادامه »

YAS-H
Guest
Member
YAS-H

بهنام:چرا با این بوذجه های میلیون دلاری همچین فیلمهایی میسازند اگه نصف این بودجه مال صوا سیمای ایران بود از این فیلم بهتر میساختن :sigh:

اره حتما 😀 مخصوصا مسعود ده نمکی اگه این بودجه ها دستش بود اقتصاد ایرانو با این فیلماش دگرگون میکرد 😆 😆

SAEEDovski
Guest
Member
SAEEDovski

تورو به خدا بیخیال این دجال بشین همه ی فیلمهای جهان از نظر شما یه ارتباطی با دجال دارن ! غول های سیلوپس افسانه های یونانه و رومه قدیمی تر از این حرفهاست اونایی هم که میگین فیلم موفق نبوده یه نگاه به فروشش بندازین بعد بگین نبوده ولی کلن نمیشه رو یه فیلم تین ایجری حسابی باز کرد مخاطبین ۱۴-۱۹ سال کلی باهاش حال کردن

fify
Guest
Member
fify

من ک نگفتم ک پرسی جکسون ب پای هری (اون ک شاهکاره) ارباب حلقه ها توایلایت و اینا برسه ن بابا من می گم توانایشو داره چیز خوبی بشه البت من کتاباشو خوندم ب پای رولینگ جونم ک نمی رسه جا داره تا ب پای دارن شان یا استفانی میر برسه و استاین و شایدم امیلی رودا رو رد

سید رسول
Guest
Member

با سلام
فکر می کنم چیزی که در این فیلم بارها بر روی آن تاکید شد بد ذات نبودن پسر یک چشم بود که بارها تکرار شد و در ۲ جا خودش را فدای قهرمان داستان کرد. اگر کمی با مسئله دجال در آخرالزمان آشنا باشیم به راحتی می فهمیم که اگر این فیلم همین موضوع را بدرستی منتقل کرده باشد برای تهیه کنندگان آن ارزش خرج کردم میلیون ها دلار را دارد.
برای آشنایی با موضوع دجال و پدیده هیولاهای یک چشم می توانید به سخنرانی های استاد رائفی مراجعه کنید.
ممنون که تا اینجا را خواندید

بهنام
Guest
Member
بهنام

چرا با این بوذجه های میلیون دلاری همچین فیلمهایی میسازند اگه نصف این بودجه مال صوا سیمای ایران بود از این فیلم بهتر میساختن :sigh:

farhad maleki
Member
Member
farhad maleki

fify:عالییییییییی می دونید فیلمایی مثه این فیلمای قویی هستند مثه هری پاتر ارباب حلقه ها توایلایت البته هری پاتر کلا تکه بی خودی پدیده ی قرن۲۱نیس اما کلااز این فیلم خوشم میاد یکشم اصلا عالی بودش هرکس سلیقه ای داره و نظرش محترمه. ولی به نظر من اصلا هم خوب نبود نه قسمت ۱این فیلم نه قسمت ۲فیلم یه نسخه ی بد کپی شده از هری پاتر واقعا استعداد هایی مثل لوگان لرمن نباید تو همچین فیلمای درجه۳بازی کنن به هرحال منتظر فیلم استاد دارن آرنوفسکی که قطعا یکی از شاهکارا میتونه باشه بابازی لوگان لرمن و اما واتسون هستیم… ادامه »

یولبارس
Member
Member
یولبارس

fify:عالییییییییی می دونید فیلمایی مثه این فیلمای قویی هستند مثه هری پاتر ارباب حلقه ها توایلایت البته هری پاتر کلا تکه بی خودی پدیده ی قرن۲۱نیس اما کلااز این فیلم خوشم میاد یکشم اصلا عالی بودش

من میخواستم منفی بدم اشتباهی مثبت زدمش…
دوست عزیز خواهشا این فیلم های مثلا توالت و اینارو با ارباب یکی نکن … ارباب حلقه ها کجا و این فیلم های یکبار مصرف کجا …

fify
Guest
Member
fify

عالییییییییی می دونید فیلمایی مثه این فیلمای قویی هستند مثه هری پاتر ارباب حلقه ها توایلایت البته هری پاتر کلا تکه بی خودی پدیده ی قرن۲۱نیس اما کلااز این فیلم خوشم میاد یکشم اصلا عالی بودش

پیام
Guest
Member
پیام

از بازیگرای جوونتر میتونستن استفاده کنن … دختره ۲۷ سال سن داره نقش نوجونها رو بهش میدن

Ali Hamidi
Member
Member

تغییرات زیادی که توی رمان ایجاد شده باعث شکست ایم فیلم ونارضایتی بنندگان و خوانندگان رمان میشه

Ali EsmaeilBeyk
Guest
Member
Ali EsmaeilBeyk

قسمت اول این فیلم واقعا قشنگ بود, کلا از فیلم های تو این سبک خوشم میاد, هری پاترم که واقعا عالی بود.

محمد سوری
Member
Member
محمد سوری

وضعیت این فیلم از قبل از اکرانش مشخص بود.

مریم ترابی
Member
Member
مریم ترابی

[quote]مثلا پشم زرین طلایی ما را به یاد پادری جلوی درب حمام می اندازد
با همبن یه جمله کل فیلم به فنا رفت .

m147
Guest
Member
m147

ترجمه god خدا یا رب النوع یا ایزد میشود الهه معادل goddess میشود که در فرهنگ اساطیری خداوندگار یا رب النوع زن است و میتوان آنرا ایزدبانو نیز ترجمه کرد poseidon در میتولوژی یونان خدای دریاهاست و برادر زئوس که رب الارباب یا خدای خدایان المپ است و بنابراین زن نیست که الهه ترجمه شده است ضمنا اگر منظور از نیمه خون half blood است معمولا دورگه ترجمه میشود لطفا در ترجمه دقت بفرمایید